[Hồ sơ F3] Hồ sơ F3 - namhoang

namhoang

Thành viên tích cực
#1
Vào 12/2009 Tôi có làm DS230 cho con tôi đã 22 tuổi gửi qua USA để khiếu nại thành công CSPA bổ túc luôn nhưng không thành. Nay lúc hồ sơ về LSQ, nếu khiếu nại thành công, tôi xử dụng DS230 được ký vào 12/2009 của con tôi vào hồ sơ nộp ngày phỏng vấn có được không hay phải làm cái mới? Cám ơn nhiều đến anh chị em.
 
#2
Ðề: Hỏi về DS230 của CSPA

Vào 12/2009 Tôi có làm DS230 cho con tôi đã 22 tuổi gửi qua USA để khiếu nại thành công CSPA bổ túc luôn nhưng không thành. Nay lúc hồ sơ về LSQ, nếu khiếu nại thành công, tôi xử dụng DS230 được ký vào 12/2009 của con tôi vào hồ sơ nộp ngày phỏng vấn có được không hay phải làm cái mới? Cám ơn nhiều đến anh chị em.
Bạn nên làm lại cái mới, cập nhật những thay đổi về mặt thời gian (cái cũ tháng 12/2009), chỉ ký Part 1, Part 2 điền sẵn và ký trước mặt Viên chức Lãnh sự.
 

namhoang

Thành viên tích cực
#3
Xin anh chị em giúp tôi: Người nhà có mail cho NVC hỏi ngày phỏng vấn vì hồ sơ 07-2001 đã đáo hạn. Ngoài mail bình thường trả lời của NVC như của các anh chị em hỏi, nhưng lại có thông tin hồ sơ mình, diện, tên, ngày ưu tiên, và (Foreign State Chargeability: Vietnam), sau đó là địa chỉ LSQ TPHCM. Vậy có phải hồ sơ tôi đã chuyển về LSQ TPHCM?
Nhiều lúc muốn gửi lời cám ơn như các thành viên vẫn làm, sao không post được? Thân ái.
 

thanhnv

Thành viên tích cực
#4
Ðề: Nhờ dịch ý chính

Xin anh chị em giúp tôi: Người nhà có mail cho NVC hỏi ngày phỏng vấn vì hồ sơ 07-2001 đã đáo hạn. Ngoài mail bình thường trả lời của NVC như của các anh chị em hỏi, nhưng lại có thông tin hồ sơ mình, diện, tên, ngày ưu tiên, và (Foreign State Chargeability: Vietnam), sau đó là địa chỉ LSQ TPHCM. Vậy có phải hồ sơ tôi đã chuyển về LSQ TPHCM?
Nhiều lúc muốn gửi lời cám ơn như các thành viên vẫn làm, sao không post được? Thân ái.
Bạn có thể post thư NVC gửi cho bạn được không?
 

namhoang

Thành viên tích cực
#5
Ðề: Nhờ dịch ý chính

Dear Sir/Madam:



Your inquiry has been received at the National Visa Center (NVC).





The applicant's name has been placed on the list of documentarily qualified cases awaiting the availability of visa numbers under the numerical limitations prescribed by statute. The designated representative of this case (applicant, petitioner, or attorney) will be notified of an appointment date as soon as the numbers have been received. The applicant should NOT make any travel arrangements, sell property, or give up employment until the US Embassy or Consulate General has issued a visa.



An immigrant visa is usually valid for six months from the date it is issued. It may be used to apply for admission into the United States any time during its validity


Case Number: ............

Beneficiary's Name: ...........

Preference Category: F3

Your Priority Date: .... 07/2001

Foreign State Chargeability: VIETNAM

U.S. Embassy/Consulate: CONSULATE GENERAL OF THE UNITED STATES, VISA UNIT

4 LE DUAN, QUAN 1

THANH PHO HO CHI MINH

VIETNAM
Sincerely

Đây nội dung lá thư người nhà gửi. Xin lỗi anh thanhnv vì đã xóa thông tin mong anh thông cảm. Thân ái.
 

luckyseafood

Ban điều hành
#6
Ðề: Nhờ dịch ý chính

Chào namhoang, xin đuợc trợ giúp bạn như sau:

Đây là thư trả lời của NVC (gởi qua đường bưu điện cho người bảo lãnh bên Mỹ) khi một trường hợp xin visa định cư được chấp thuận từ USCIS rồi chuyển qua NVC xử lý tiếp. Sau khi NVC cập nhật lên hệ thống điện toán của họ, họ sẽ gởi cho người bảo lãnh bức thư này nhằm thông báo các yếu tố chính của hồ sơ như:
- Case Number: ............
- Tên người được bảo lãnh (Beneficiary's Name)
- Diện ưu tiên (Preference Category: F3)
- Ngày ưu tiên của HS (Your Priority Date: .... 07/2001)
- Tình trạng ngoại kiều (Foreign State Chargeability): VIETNAM
- Chịu trách nhiệm PV (U.S. Embassy/Consulate: CONSULATE GENERAL OF THE UNITED STATES, VISA UNIT - 4 LE DUAN, QUAN 1 -
THANH PHO HO CHI MINH)

Đồng thời họ yêu cầu trong thời gian chờ NVC xếp lịch visa, người đuợc bảo lãnh không nên bán nhà, nghĩ việc, du lịch...

Vậy đây là một bức thư do NVC gởi theo thông lệ như mọi trường hợp xin visa định cư thôi. Theo tôi bạn quan tâm đến Case number và Ngày ưu tiên là được rồi.

Thân ái, chúc vui và may mắn.
 

namhoang

Thành viên tích cực
#7
Ðề: Nhờ dịch ý chính

Cám ơn sự giúp đỡ của anh hongtran. Vì hồ sơ mình đã đáo hạn mà đang chờ thư phỏng vấn PD 7/2001. Chúc anh mau hoà nhập trong những khó khăn lúc ban đầu. Thân ái.